|
|
|
|
|
|
|
陳瀅如 E-mail: yinjuchen222 (AT) gmail.com 個人網頁：www.yinjuchen.com |
|
| 專業訓練 | |
| 2003 MFA藝術碩士 | 舊金山藝術學院，行為與錄像藝術研究所 San Francisco Art Institute, New Genres Department (Video and Proformance art), USA |
| 2000 BFA藝術學士 | 國立台北藝術大學 |
| 獎助、駐村 | |
| 2001-2003 | 國際學生獎助，舊金山藝術學院，行為與錄像藝術研究所 International Student Grant, San Francisco Art Institute, San Francisco, CA |
| 2010-2011 | 荷蘭皇家藝術學院(另譯「里克斯美術學院」) ，阿姆斯特丹，荷蘭 Rijksakademie van beeldende kunsten Stichting Trustfonds |
| 作品收藏 | |
| (一)、Light Cone - The Light Cone Catalogue/ The Light Cone film distribution 巴黎，法國 | |
| (二)、Artists' Television Access 2005 DVD Compilation, 舊金山，美國 | |
| (三)、Objectifs Films, 新加坡 | |
| (四)、Artists' Television Access 2009 DVD Compilation, 舊金山，美國 | |
| (五)、UbuWeb, web-based educational resource for avant-garde material, USA | |
| 參展經驗 | |
| ● 2010 | |
| 2010/3 | 舊金山國際亞美影展, 舊金山，美國 San Francisco International Asian American Film Festival, San Francisco,USA |
| 2010/4 | 芝加哥亞裔藝術節，芝加哥，美國 The Chicago Asian American Showcase, Chicago, USA |
| 2010/4 | 新加坡國際影展 The 23rd Singapore International Film Festival, Singapore |
| 2010/4/23 - 5/8 | 英國倫敦紀錄片影展 The London International Documentary Festival |
| 2010/4/25 - 4/28 | Karel Appel House Open, Amsterdam, The Netherlands |
| 2010/5/29 | Other Cinema - New Experimental Works, Artists' Television Access, San Francisco, USA |
| 2010/5 | 城市游牧影展，台北，台灣 |
| 2010/5 | 動畫藝術展，台北歌德學院 & 台北數位藝術中心，台北，台灣，curated by Anita Beckers |
| 2010/5 | 城市遊牧影展巡迴，新竹影像博物館，台灣 |
| 2010/5 | 城市遊牧影展巡迴，國立台灣美術館，台中，台灣 |
| 2010/8 | Globians world & culture Documentary Film Festival, Berlin, Germany |
| ● 2009 | |
| 2009/12.18- 2010/01.09 |
遊牧試驗紀錄之晚 + 移動人 城市遊牧影展 + 臥龍2429，台北，台灣 |
| 2009/12/19 | Other Cinema - New Experimental Works, 舊金山，美國 |
| 2009/10/27-11/11 | 伊希拉瓦紀錄片影展，捷克 The Jihlava International Documentary Film Festival, Jihlava, Czech Republic |
| 2009/10/14-12/15 | 「Multitud Singular」- 蘇菲亞王妃藝術中心，馬德里，西班牙 Multitud Singular - Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid, Spain |
| 2009/10/17 | Kings of the Sky, UnionDocs，紐約，美國 |
| 2009/10/10-17 | 伊斯梅利亞紀錄片與短片影展，吉薩，埃及 13th Ismailia International Festival for Documentary & Short Films, Giza, Egypt |
| 2009/10/9-17 | 第十二屆反物質影展 Antimatter Film Festival 維多利亞BC，加拿大 |
| 2009/09/10-13 | 芝加哥地下電影節，芝加哥，美國/ Chicago Underground Film Festival, Chicago, USA |
| 2009/7/25 | Reflections: Material and Metaphor - The Inverted Lens, Exploratorium, 舊金山，美國 |
| 2009/6/10-28 | 城市遊牧影展新竹巡迴，新竹影像博物館，台灣 |
| 2009/5/31 | Other Cinema - New Experimental Works, Artists' Television Access, 舊金山，美國 |
| 2009/5/27 | LA MACHINE EN SOUS, Le Cinématographe，南特，法國 |
| 2009/4/24-5/3 | 城市游牧影展 台北，台灣 |
| 2009/4/22-25 | 格但斯克紀錄片影展，格但斯克，波蘭 Gdańsk DocFilm Festival, Gdańsk, Poland |
| 2009/4 ~ | 「呼吸－神話，夢境，與一千零一夜」- 杜拜藝術博覽會網路展，tank.tv，倫敦，英國 introview/ Art Dubai 2009, tank.tv, The online gallery, Lodon, UK Curated by Aida Eltorie/ Sponsored by Contemporary Practices |
| 2009/4/7-28 | 「永久緊急狀態」，Eyebeam 畫廊，紐約市，美國 Permanent State of Emergency, Eyebeam, New York City, USA |
| 2009/4/15-19 | 「遷移」，Anthology Film Archives，紐約市，美國 Migrating Forms, Anthology Film Archives, New York City, USA |
| 2009/3/18-21 | 「呼吸－神話，夢境，與一千零一夜」，杜拜藝術博覽會，杜拜 ASPIRATIONS: The Fable, The Dream and The One Thousand and One Night - Art Dubai 2009 Curated by Aida Eltorie/ Sponsored by Contemporary Practices |
| ● 2008 | |
| 2008/12 | Other Cinema - New Experimental Works, 舊金山，美國 |
| 2008/11/20-30 | 第廿一屆阿姆斯特丹國際紀錄片影展 21st International Documentary Film Festival Asterdam，阿姆斯特丹，荷蘭 |
| 2008/11/23-12/3 | 「迂迴」- 第三屆國際錄像展 Detour - Third International Video Festival，開羅，埃及 |
| 2008/11/13-29 | 第十三屆國際行動藝術節－「控制意外」 The XIII International Festival of Performance Art "Controlled Accidents"， Ex Teresa Arte Actual，墨西哥，策展人: Edith Medina |
| 2008/11/27 | 布萊頓影展 The Brighton Film Festival, Presented by Videoclub and CineCity, Lighthouse，布萊頓，英國 |
| 2008/11/14-22 | 「另類」－第十五屆巴塞隆納獨立影展 l'Alternativa 2008- 15th Barcelona Independent Film Festival，巴塞隆納，西班牙 |
| 2008/11/4-9 | 第十四屆里昂亞裔影展 14th LYON ASIAN FILM FESTIVAL |
| 2008/11/5-9 | 溫特圖爾國際短片影展 International Short Film Festival Winterthur，溫特圖爾，瑞士 |
| 2008/11 | 萬神殿國際實驗電影與動畫電影節 Pantheon International Xperimental Film & Animation Festival 7.0, 賽普勒斯 |
| 2008/10 | 女性影展，台北，台灣 |
| 2008/10/11 | 鳳凰錄像影展 Phoenix Video Festival，Presented by Videoclub, VIDEOPHILE，布萊頓，英國 |
| 2008/10/8-19 | 新電影影展 The Festival du nouveau cinema，蒙特婁，加拿大 |
| 2008/9/13-20 | 第十三屆斯普利特影展 12th Split Film Festival，斯普利特，克羅埃西亞 |
| 2008/8/21 | VIDEO CLUB rememberedforgotten, Hold and Freight Gallery，Curated by Jamie Wyld, 倫敦，英國 |
| 2008/6/26-29 | 黑暗之光藝術節 Darklight Festival 2008，都柏林，愛爾蘭 |
| 2008/6/28 | 「科技監禁：加州實驗」 "The Prison House of Technology - Some Experiments from California", UnionDocs，紐約，美國 |
| 2008/6/13-15 | 口袋影展 Pocket Films Festival, 巴黎龐畢度藝術中心，法國 |
| 2008/6/4 | 「陳瀅如與洪子健的實驗電影」 "EXPERIMENTAL FILMS: CHEN & HONG, SPONTO Gallery", 洛杉磯(Venice Beach)，美國 |
| 2008/5/31 | Other Cinema - New Experimental Works, 舊金山，美國 |
| 2008/5/21-26 | 釜山亞洲短片電影節 Busan Asian Short Film Festival 釜山，韓國 |
| 2008/5/1-6 | 歐博豪森國際短片電影節 54th International Short Film Festival Oberhausen，歐博豪森，德國 |
| 2008/4/25-5/4 | 城市游牧影展 台北，台灣 |
| 2008/4/12 | Other Cinema - EAST-WEST ESSAYS: NEW PERSPECTIVES ON NEW ASIA 舊金山，美國 |
| 2008/4/7-13 | 第二屆埃斯特雷馬杜拉 Cineposible 國際影展 The 2nd Cineposible International Film Festival of Extremadura，西班牙 |
| 2008/3 | Le Cinéma Oblò & L’Autre Cinéma, 瑞士 |
| 2008/3/6,3/7 | 坦佩雷電影節 Tampere Film Festival 2008, 坦佩雷(Tampere)，芬蘭 |
| ● 2007 | |
| 2007/12 | Other Cinema - New Experimental Works 舊金山，美國 |
| 2007/11 | 「邂逅」－第十三屆短片影展 Encounters 13th International Short Film Festival 布里斯托，英國 |
| 2007/10.25-11.4 | 第十七屆里約熱內盧國際短片影展 17th Rio de Janeiro International Short Film Festival - CURTA CINEMA, 巴西 |
| 2007/10 | ATA電影與錄像藝術節 2007 ATA Film & Video Festival，舊金山，美國 |
| 2007/09.22 | Other Cinema - Daughter Knows Best 舊金山，美國 |
| 2007/09.11-26 | 第十一屆舊金山MADCAT女性影展 11th Annual MadCat Women's International Film Festival，舊金山，美國 |
| 2007/07-08 | "Das Prekarium" 柏林，德國 |
| 2007/07-08 | 非那局藝術節 Notthatbalai Art Festival，吉隆坡，馬來西亞 |
| 2007/06 | 眼界－巴塞爾國際當代藝術節 Scope Basel International Contemporary Art Fair，巴塞爾，瑞士 |
| 2007/05.26 | 「奇珍異寶陳列室」－第二屆車庫雙年展 "Wunderkammer", 2nd Annual Garage Biennale，舊金山，美國 |
| 2007/05.26 | Other Cinema - New Experimental Works 舊金山，美國 |
| 2007/05 | 釜山亞洲短片電影節 Busan Asian Short Film Festival，釜山，韓國 |
| 2007/04-05 | 城市游牧影展 台北，台灣 |
| 2007/04.26 | 第十屆薩貢托短片影展，最佳錄像藝術獎 10th SAGUNT SHORTFILM FESTIVAL (FIRST PRIZE in Video Art) Sagunt，西班牙 |
| 2007/03 | La Enana Marrón, 馬德里，西班牙 |
| 2007/03.13 | 「另類觀點：陌生人在鎮上－動畫短篇」 "ALTERNATIVE VISIONS:When a Stranger Comes to Town: Recent Animations" 太平洋電影檔案館(Pacific Film Archive)，柏克萊大學，美國 |
| 2007/03.08 | 「景觀輸入」 "Imported Landscapes", Safe-T-Gallery, 紐約，美國 |
| 2007/01 | T-10 錄像展 T-10 Video Festival, 21 Grand Gallery, 奧克蘭，美國 |
| ● 2006 | |
| 2006-2007 | 「激流2006」第二屆國網路電影節 FLUXUS 2006 - 6th INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ON THE INTERNET 巴西 |
| 2006/12.18 | Other Cinema - New Experimental Works 舊金山，美國 |
| 2006/11.4-18 | GEN ART 舊金山：嶄露頭角！ Gen Art SF: EMERGE! 舊金山，美國 |
| 2006/10 | 女性影展 台北，台灣 |
| 2006/10 | ATA電影與錄像藝術節 ATA Film Festival 舊金山，美國 |
| 2006/09.14 | Light Cone Preview Show 2006 巴黎龐畢度藝術中心，法國 |
| 2006/09 | 首爾網路電影節 Seoul Net Festival 首爾，韓國 |
| 2006/09 | 菲士蘭媒體藝術節 Media Art Festival Friesland 菲士蘭，荷蘭 |
| 2006/09.30 | 第九屆反物質地下影展 Antimatter Underground Film Festival 維多利亞BC，加拿大 |
| 2006/07.28 | 「異常國家」 "State of Exception", 27號工作室(Studio 27), 舊金山，美國 |
| 2006/06.24 | 羅伯特‧佛拉哈迪電影討論會 Flaherty Film Seminar 紐約，美國 |
| 2006/05.20 | Other Cinema - New Experimental Works 舊金山，美國 |
| 2006/06.18 | 「異位」 "Dislocations", NewYorkRioTokio, 柏林，德國 |
| 2006/05/14 | 舊金山實驗電影 San Francisco Cinematheque，舊金山，美國 |
| 2006/04-05 | 第49屆舊金山國際影展，舊金山，美國 |
| 2006/03 | 少數民族女性影展 Women of Color Film Festival 歐巴布也那藝術中心，舊金山，美國 |
| ● 2005 | |
| 2005/12.17 | Other Cinema - New Experimental Works 舊金山，美國 |
| 2005/11-12 | 「混亂」 "Mayhem", Southern Exposure, 舊金山，美國 |
| 2005/10 | 「了解舊金山」－ 網路展 "You Don't Know San Francisco", INVISIBLE VENUE - an online exhibition 舊金山，美國 |
| 2005/09.22 | APAture 2005: 亞太美裔青年藝術之窗 APAture 2005 : A window on the art of young Asian Pacific Americans 舊金山，美國 |
| 2005/09 | 第八屆反物質地下影展 8th Antimatter Underground Film Festival 維多利亞BC，加拿大 |
| 2005/09 | 舊金山MADCAT女性影展 MadCat Film Festival ，舊金山，美國 |
| 2005/05.28 | Other Cinema - New Experimental Work 舊金山，美國 |
| 2005/05.24 | 「剽竊」 "Pirated", SOMARTS Cultural Center, 舊金山，美國 |
| 2005/04.05 | 電影實驗室 － 舊金山錄像藝術 Kino Lab screening of San Francisco Video Art, Ujazdowski Castle Center for Contemporary Art, 華沙，波蘭 |
| 2005/03.26 | 城市游牧影展， 台北，台灣 |
| 2005/01.21 | Death by Tealight II 舊金山，美國 |
| ● 2004 | |
| 2004/12.18 | Other Cinema - New Experimental Works 舊金山，美國 |
| 2004/11.12 | 「史詩」 "EPIC", Southern Exposure, 舊金山，美國 |
| 2004/09.29 | 「天臺-舊金山錄像藝術」 "En el patio video-arte desde San Francisco en Bogota", Valenzuela y Klenner Gallery, 波哥大，哥倫比亞 |
| 2004/09.14-25 | APAture 2004: 亞太美裔青年藝術之窗 APAture 2004 : A window on the art of young Asian pacific Americans ,SOMARTS Cultural Center, 舊金山，美國 |
| 2004/06.19 | Death by Tealight 舊金山，美國 |
| 2004/05.29 | Other Cinema - New Experimental Works 舊金山，美國 |
| 2004/03 | 華山藝術家博覽會 台北，台灣 |
| ● 2003 | |
| 2003/12.20 | Other Cinema - New Experimental Works 舊金山，美國 |
| 2003/11.13 | 「撞擊」 "Crash" ,Southern Exposure, 舊金山，美國 |
| 2003/11.13 | 亞洲實驗電影節 Asian Experimental Films and Video, Smithsonian Institution, Freer Gallery of art and Arthur M. Sackler Galleries, 華盛頓DC，美國 |
| 2003/10-11 | 「間隔空間」 "Intervals (themes and variations on) relational space"，舊金山，美國 |
| 2003/11 | 香港微波藝術節，香港 |
| 2003/09.26 | 「臨時成分」 "The Element of Temporary", New Langton arts, 舊金山，美國 |
| 2003/06 | 中國與台灣的實驗電影 "Chine [s] - Videoart et cinema experimental de Chine populaire et de Taiwan", Scratch Projection, Centre Wallonie Bruxelles, 巴黎，法國 |
| 2003/04.10 | 紀錄新視角 "Other Directions of Documentary", New Nothing Cinema, 舊金山，美國 |
| ● 2002 | |
| 2002/11 | Public behavior, private dream, Diego Rivera Gallery, 舊金山藝術學院，美國 |
| 2002/10-11 | Loaded, Dorothy W. and C. Lawson Reed, Jr. Gallery DAAP Galleries, 辛辛那提，美國 |
| 2002/5.15 | Pedestrian Imposter, Galeria De Raza Gallery, 舊金山，美國 |
| 2002/3.12 | Not Ready to Go Public (Performance/Video), McBean Gallery, 舊金山藝術學院，美國 |
| ● 2001 | |
| 2001/12 | Beruhrungsangst (Fear of Touching), 701 Studio, 舊金山藝術學院，美國 |
| ● 2000 | |
| 2000/09 | 自體潰爛，悠閒藝術中心，台北，台灣 |
| 2000/07 | Improvisation 皇冠藝術中心，台北，台灣 |
| ● 1998 | |
| 1998/12 | Stupid 南北畫廊，台北藝術大學，台北，台灣 |
| 出版 | |
| 2004年至今 | (一) 、藝術家雜誌，〈刊號351 –〉，舊金山藝廊情報 與當代藝術。 |
| 2006 | (二) 、2006金馬國際影展
影展特刊：P.118-119，「從《懸絲系列》到《掙脫9》：馬修．巴尼的總體藝術」 金馬搶鮮報no. 02：「性別神話再變體 – 馬修．巴尼《懸絲系列》」，金馬搶鮮報no. 05：「巴尼式愛情片《掙脫9》」 |
| 演講、講座 | 11/26/2008 Paradocs talks: Tools'r us，第廿一屆阿姆斯特丹國際紀錄片影展，阿姆斯特丹，荷蘭 |
| 12/12/2008 Madeleine Bernstorff -「第一人稱電影」研討班，柏林藝術大學 (Universität der Künste Berlin)，柏林，德國 |
|
| 媒體報導 | |
 |
1. 紐約藝術雜誌NY ARTS Magazine ，〈刊號March/April 2005〉 Petra Bibeau, "Long Story Short: Bay Area Exposes Roots" 節錄 – “The works exhibited a steadfast individualism as well as a commitment to difficult subject matter, including Americanism and cultural migration processes. Artists Yin-Ju Chen and James T. Hong presented Immigration, a mixed media piece that utilized live red ants making their home in the dirt of a small-scale, ivory colored America encased in a glass tank. Sophisticated and removed to the point of parody, Chen and Hong captured scattered and loosely bound concepts of home, America, separation, significance of space and assimilation, while leaving no certain departure or arrival points.” 3. New Cinemas: Journal of Contemporary Film Volume: 6 | Issue: 2 Panthers vs. Vixens: Report on the 54th International Short Film Festival, Oberhausen, 1–6 May, 2008 Authors: Benjamin Halligan 4. "Frames of Fear", by Jill Conner, Entrepreneur Magazine, Afterimage 5. "Film Fest Spotlights Asian American Experience", by Sura Wood SF ART Monthly, SF ARTS.ORG, March 2010 | Vol. 21 | no. 9 6. "Bumper Corp of Local Asian-American Docs", by Mara Math Cine Source – a forum for moving image makers, March 2010 |
|
|
|
|